Il presidente dell’UDC considera i richiedenti asilo un grave problema e la causa della forte immigrazione. Dare la colpa ai rifugiati è possibile solo perché Dettling non esita a utilizzare cifre false
Marcel Dettling, presidente dell’UDC, è stato intervistato a metà aprile nel programma «Samstagsrundschau» della SRF in merito all’iniziativa «Svizzera a 10 milioni». Dettling ha affermato che il grande problema è l’asilo; solo il 17% dei richiedenti asilo verrebbe riconosciuto come rifugiato. Inoltre, l’80% dei richiedenti asilo dipenderebbe dall’assistenza sociale. E che anche chi non ha ottenuto l’asilo potrebbe far ricongiungere la propria famiglia.
Se queste affermazioni fossero vere, la situazione sarebbe preoccupante. Ma la realtà è ben diversa. L’anno scorso il numero di persone nel settore dell’asilo è aumentato di circa 15’000 unità. L’immigrazione nell’ambito del mercato del lavoro è invece aumentata di 75’000 persone. La quota di rifugiati è pari a circa il 14%. Se non si tiene conto della situazione straordinaria dei rifugiati provenienti dall’Ucraina, la percentuale scende all’8%. Alla luce di questa situazione, è strano che l’UDC voglia frenare l’immigrazione soprattutto nel settore dell’asilo.
Più rifugiati riconosciuti
Inoltre la percentuale dei richiedenti asilo riconosciuti come rifugiati è ben superiore al 17%. Negli anni dal 2015 al 2025 è stata tra il 25 e il 40%. La percentuale di coloro che hanno un lavoro è aumentata gradualmente dal 21% nel 2015 al 40% lo scorso anno. Il numero di coloro che non ottengono l’asilo ma non possono essere rimpatriati, ovvero le persone ammesse provvisoriamente con status di protezione, corrisponde a un ulteriore 20% circa. In questo gruppo, l’occupazione è aumentata dal 30 al 45% negli ultimi 10 anni, anche grazie agli sforzi della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni. Le differenze da un cantone all’altro sono notevoli: nei cantoni della Svizzera tedesca lavorano in proporzione più persone. Nei cantoni di confine di Ginevra e Ticino la percentuale di chi ha un lavoro regolare è la più bassa. Ciò è probabilmente dovuto al fatto che alcuni datori di lavoro preferiscono assumere frontalieri, più economici, piuttosto che persone che vivono in Svizzera, alle quali dovrebbero essere pagati i salari locali.
Ricongiungimento familiare con grandi ostacoli
Dettling ha anche affermato che le persone ammesse provvisoriamente possono far venire le loro famiglie; ciò è vero solo in parte. Infatti, possono presentare una domanda di ricongiungimento familiare solo dopo cinque anni, e solo se hanno un lavoro, guadagnano abbastanza per mantenere la famiglia e dispongono di un alloggio adeguato. Negli ultimi 10 anni sono immigrate in media 124 persone all’anno grazie al ricongiungimento familiare. Il Parlamento ha recentemente chiesto che il termine per poter presentare una domanda venga raddoppiato a 10 anni: contrariamente alla volontà del Consiglio federale, il ricongiungimento familiare verrebbe reso ancora più difficile anche per le persone ben integrate nel mondo del lavoro.
Fuga dall’arbitrarietà verso uno Stato di diritto
Diffamare i rifugiati è doppiamente sbagliato e ingiusto. Da un lato perché le accuse dell’UDC non sono fondate, dall’altro perché i rifugiati ripongono grandi speranze nello Stato di diritto svizzero, nel quale sono giunti dal loro paese segnato dall’arbitrarietà e dalla violenza. Hanno alle spalle un viaggio pericoloso, intrapreso per poter finalmente vivere qui in sicurezza.
Non tutti coloro che presentano una domanda di asilo in Svizzera lo ottengono; alcuni non sono direttamente perseguitati, ma sono in pericolo a causa della guerra. Queste persone, nella misura in cui nel loro Paese subirebbero violenze o torture, non possono essere rimpatriate. L’UDC vuole cambiare questa situazione con la sua iniziativa: chiede che tutte le persone non riconosciute come rifugiati debbano lasciare la Svizzera. Ciò sarebbe contrario alla Convenzione di Ginevra sui rifugiati, dalla quale la Svizzera sarebbe costretta ad uscire.
Una storia di successo
L’UDC sostiene che arrivano “le persone sbagliate”, anche analfabete. Sì, è vero.
Ci sono uomini e donne con livelli di istruzione molto diversi, anche con un diploma universitario, ma pure analfabeti. Ne ho conosciuti diversi provenienti dall’Afghanistan. Vogliono imparare a leggere e scrivere nella nostra lingua e molti sperano di poter seguire un apprendistato; alcuni ci riescono anche. Solo una dozzina di anni fa ciò era possibile solo se i giovani venivano sostenuti da privati. Nel frattempo la Confederazione, i Cantoni e molti Comuni sono consapevoli che è nell’interesse sia delle autorità che dei rifugiati aiutarli nella ricerca di un posto di apprendistato o di un lavoro. Questo dà fiducia ai rifugiati e i Cantoni e i Comuni devono pagare meno assistenza sociale. Se lavorano, è necessario far venire in Svizzera meno manodopera dall’estero.
La situazione non va idealizzata. Tra i richiedenti asilo ci sono anche persone che preferiscono ricevere l’assistenza sociale piuttosto che lavorare o affrontare lo sforzo di una formazione professionale. Per i volontari che sostengono i richiedenti asilo, ciò può essere molto frustrante. Ridurre l’assistenza sociale è tuttavia opportuno solo in casi eccezionali. Più promettente è il dialogo diretto tra le organizzazioni di assistenza e le autorità con i riluttanti, per mostrare loro cosa c’è in gioco se non cercano di diventare autosufficienti. Tra queste persone ci sono anche dei delinquenti, come in ogni società, anche se una parte di loro è più a rischio di diventare criminale a causa della violenza subita nel proprio Paese o durante il viaggio. Tuttavia, nel complesso, l’integrazione dei rifugiati e della popolazione straniera nel mondo del lavoro in Svizzera è una storia di successo.
Pubblicato da Journal21
Traduzione a cura della redazione
Nell’immagine: Marcel Dettling, presidente dell’UDC