La battaglia persa di Svetlana Aleksievič
Pubblicato in italiano dalla casa editrice Adelphi il discorso della scrittrice bielorussa in occasione del conferimento del Premio Nobel per la letteratura nel 2015
Filtra per rubrica
Filtra per autore/trice
Pubblicato in italiano dalla casa editrice Adelphi il discorso della scrittrice bielorussa in occasione del conferimento del Premio Nobel per la letteratura nel 2015
• – Redazione
Un film di Paolo Virzì sul drammatico futuro che ci attende se continuiamo così
• – Redazione
Soldi virtuali frutto di investimenti e speculazioni. Una moneta che potrebbe anche diventare corrente, ma a che prezzo?
• – Enrico Lombardi
Lorenzo Fontana presidente della Camera dei deputati italiana: voluto all’ultimo momento da “Salvini il redento” che in molti comizi ostenta rosario e immagini di santi; l’eloquente e inquietante ritratto di “La Repubblica”
• – Redazione
Ignazio La russa eletto (con l’aiuto di elementi dell’opposizione) presidente del Senato senza il sostegno dell’incavolatissimo Berlusconi, che in aula lo manda letteralmente a... Inizio con botto e sbotto del governo Meloni
• – Aldo Sofia
Berlusconi manda un Vaffa... a Ignazio La Russa neopresidente del Senato
• – Franco Cavani
Le convulsioni della sinistra italiana sull’Ucraina dimostrano che il campo largo non esiste
• – Redazione
A pochi giorni dalle dimissioni del vescovo Valerio Lazzeri, sono molti gli aspetti legati al futuro della diocesi che attendono di essere chiariti e risolti
• – Pietro Montorfani
Sarà quello in cui Xi Jinping sarà nominato per un terzo mandato, e avvierà una nuova e incerta fase politica per la Cina
• – Redazione
La prova che attende sia gli sconfitti che i vincitori delle elezioni italiane è quella di progettare un’idea di futuro che sia molto di più che amministrare la «rendita di posizione» che offre il presente
• – Redazione
Pubblicato in italiano dalla casa editrice Adelphi il discorso della scrittrice bielorussa in occasione del conferimento del Premio Nobel per la letteratura nel 2015
Bielorussa, settantaquattrenne, giornalista e scrittrice, Svetlana Aleksievič (di cui abbiamo già proposto in questa sede un ritratto di Simona Sala) ci consegna con il suo discorso, pubblicato recentemente da Adelphi, una testimonianza di grande forza, di una cronista militante, impregnata di storie e di Storia, quella lacerata del suo Paese, con una voce “femminile” che sa esprimere l’ineffabile coesistenza di atrocità e di amore come una componente che sta dentro l’esperienza biografica di ciascuno. (e.l.)
Proponiamo qui due brevi estratti del testo.
Non sono sola, su questo palco… Ho intorno le voci, le centinaia di voci che sono sempre con me. Da quando ero piccola. E abitavo in campagna. A noi bambini piaceva molto giocare per strada, ma la sera erano le panche fuori dalle case (dalle chaty, come si dice da noi), quelle su cui si davano appuntamento le donne ormai stanche, ad attirarci come una calamita. Quelle donne erano tutte senza marito, senza padre, senza fratelli. A guerra finita non ricordo uomini nel mio paesino: tra il fronte e la resistenza, la seconda guerra mondiale si è portata via un bielorusso su quattro. Il nostro mondo di bambini del dopoguerra era un mondo di donne. E mi è rimasto soprattutto impresso che quelle donne parlavano d’amore, non di morte. Raccontavano di quando avevano salutato per l’ultima volta coloro che amavano, di come li avessero aspettati e li aspettassero ancora. Gli anni passavano, ma loro non smettevano di aspettarli: “Senza braccia, senza gambe, basta che torni: me lo porto in spalla”. Senza braccia… senza gambe… Credo di averlo saputo fin da bambina, cos’è l’amore.
Ho tre case: la mia terra bielorussa, che è la patria di mio padre e dove ho vissuto tutta la mia vita; l’Ucraina, che è la patria di mia madre e dove sono nata; e la grande cultura russa, senza la quale non riesco ad immaginarmi. Ho care tutte e tre. Ma è difficile parlare d’amore, di questi tempi.
Svetlana Aleksievič, “Una battaglia persa”, Adelphi, pp. 11-12 e p.42
Il Blasco si racconta in una bella docuserie visibile da qualche giorno sulla piattaforma di streaming “Netflix”
A cento anni dalla nascita dello scrittore Luciano Bianciardi - Di Laura di Corcia