Quando tradurre è il più legittimo ed affascinante dei tradimenti
Conversazione con Maurizia Balmelli, vincitrice del premio di qualità per la miglior traduzione 2023 assegnato da “La lettura”, il settimanale letterario del “Corriere della sera”
Filtra per rubrica
Filtra per autore/trice
Conversazione con Maurizia Balmelli, vincitrice del premio di qualità per la miglior traduzione 2023 assegnato da “La lettura”, il settimanale letterario del “Corriere della sera”
• – Enrico Lombardi
In ricordo di Anna Felder e della sua attenzione a ogni dettaglio, apparentemente minimo, della lingua - Di Angela Ferrari
• – Redazione
Vita e storia delle parole in un affascinante volume curato da Giuseppe Antonelli pubblicato recentemente
• – Paolo Di Stefano
La stravagante teoria neoliberista degli sgravi fiscali come prassi che dovrebbe favorire la collettività; ma dove? Ma quando? E fino a quando si continuerà a sostenere simili teorie?
• – Andrea Ghiringhelli
L'allarme dell'Oms. I più colpiti sono i bambini, che sono malnutriti e privi di acqua pulita per il latte artificiale
• – Redazione
In tredici anni il premier magiaro amico di Putin ha trasformato l’Ungheria in un’autarchia: controlla tribunali, media e industrie mentre tratta con Bruxelles tra minacce e promesse
• – Redazione
Una conferenza sul clima dagli esiti equivoci e preoccupanti: ad organizzarla, a Dubai, vi è stato chi è riuscito addirittura a negare le teorie scientifiche ormai condivise in tutto il mondo - Di Matteo Buzzi
• – Redazione
In ricordo dell’autorevole dialettologo e storico della lingua italiana scomparso ieri a Pavia all’età di 85 anni
• – Aurelio Sargenti
Itinerario fiorentino tra i poli opposti del consumismo e della conservazione culturale
• – Michele Ferrario
La riforma tributaria voluta in Ticino dalla destra è iniqua e per di più dannosa
• – Aldo Sofia
Conversazione con Maurizia Balmelli, vincitrice del premio di qualità per la miglior traduzione 2023 assegnato da “La lettura”, il settimanale letterario del “Corriere della sera”
Dove è stata introdotta, la settimana breve ha dato buoni se non ottimi risultati; perché in Svizzera poche aziende l'hanno voluta?
Potrebbe essere un Oscar annunciato quello per Ana De Armas, che interpreta Marilyn Monroe in Blonde, osannata a Venezia con 14 minuti di applausi